Exemplos de uso de "ограбил" em russo

<>
Вместо этого он ограбил банк. Instead, he robbed a bank.
Ее польский подрядчик ограбил ее. Her Polish contractor ripped off her money.
Думаешь, что Калеб ограбил банк? You think Caleb robbed the bank?
Просто гораздо легче сделать так, чтобы его арестовали за убийство Джио, чем за то, что он ограбил какой-то склад. It's just as easy to get him busted for going after gio As it is to get him busted for ripping off some warehouse.
Он же не ограбил банк, так? He hasn't robbed a bank, has he?
Я бы никогда не ограбил банк. I would never rob a bank.
Так ты все-таки ограбил банк. So you did rob that bank.
Я ограбил банк с высокими процентами. I robbed a high-interest bank.
Человек ограбил банк с помощью бомбы? A man uses a bomb to rob a bank?
Ты ограбил банк и ударил пистолетом менеджера. You robbed a bank and pistol-whipped a manager.
С жертвой, но он определенно ограбил банк. Victim, but he definitely robbed the bank.
Скажите мне, что ты не ограбил банк. Tell me you didn't rob a bank.
Он ограбил банк, или он торговал наркотиками. He robbed a bank, or he was dealing drugs.
Ты ограбил банк и пытался убить Стервятника. You robbed a bank, and you tried to kill Vulture.
Ты продажный агент ОБН, который ограбил банк. You're a dirty DEA agent who robbed a bank.
Ты ограбил зал Риальто и убил четырех человек. You robbed the Rialto Room, and you killed four people.
Помнишь тот мини-маркет, который ты ограбил вчера? Remember the convenience store you robbed yesterday?
Форд ограбил банк с вами и другим сообщником. Ford robbed a bank with you and another associate.
Ребёнок пошёл и ограбил банк, посадим родителей в тюрьму? A kid goes out and robs a bank, you put the parents in jail?
Нет, но она могла ограбить того, кто ограбил банк. No, but she might've robbed the guy who robbed the bank.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.