Exemplos de uso de "означает" em russo

<>
mostrar
Что означает этот удар молнии? What's this lightning bolt?
Для фермеров это означает самоубийство. For farmers, it translates into suicide.
Коричневая полоса означает ослабление моментума The brown bar shows weakening momentum
Думаю, это означает "ночной колпак". A nightcap, I think.
Значение 1 означает полную занятость. The value 1 indicates full-time employment.
Сила не всегда означает успех. strength doesn't always equal success.
Это означает потенциальный разворот тренда. It suggests a potential trend reversal.
означает, что прогноз требует обновления. shows your prediction needs updating
Разрешение 4K UHD означает следующее. 4K UHD resolution does the following:
LH означает менее жесткую конфигурацию. LH signifies a less hard configuration.
Зато знаем, что она означает. Well, now we know what the top hat does.
Так что означает этот соус? So, what's this with the gravy boat?
Означает, что был дрянной день. That counts as a crappy day.
USDMXN: что означает модель клина? USDMXN: What Does the Wedge Say?
И звук, издаваемый оркестром, означает боль. And you're playing a painful sound.
Самая простая функция ТЕКСТ означает следующее: In its simplest form, the TEXT function says:
Этот этап обычно означает начало проекта. This stage typically signifies start of the project.
Самая простая функция ЕСЛИ означает следующее: In its simplest form, the IF function says:
Это означает много смешных собак-хотдогов. That's a lot of ironic hotdog dogs.
И это означает одно из двух: And this tells me one of two things.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS