Exemples d'utilisation de "окружающая среда" en russe
Народонаселение, окружающая среда и развитие городов
Population, environment and development in urban settings
Программная область C: биобезопасность и окружающая среда
Programme area C: Biosafety and the environment
Ко всему этому причастна окружающая среда, однозначно.
The environment is implicated, radically implicated, right.
И, конечно, нужны живые организмы и окружающая среда.
And of course you need the organisms and the environment to do it.
европейская энергия, окружающая среда и исследовательское сообщество (E3RC).
a European energy, environment, and research community (E3RC).
Европейская комиссия, Торговля и окружающая среда, 2004 год.
European Commission, Trade and Environment, 2004.
Пища не мене важна, чем энергетика, безопасность, окружающая среда.
Food is as important as energy, as security, as the environment.
а когда они уезжают, окружающая среда быстро начинает восстанавливаться.
And when they're gone the natural environment starts to come back very rapidly.
Генетические характеристики, однородная и неоднородная окружающая среда, группы крови, патологии.
Genetic characteristics, similar and dissimilar environments, blood types, pathologies.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité