Exemplos de uso de "они все" em russo

<>
Traduções: todos572 all of them23 outras traduções549
По сути, они все одинаковы. They all basically seem the same.
Они все равно это сделают. They're going there.
И теперь они все здесь. And now they're all in here.
Они все пришли принять ванну. They all went in to take a bath.
Они все используют викторианскую технику. They're made using Victorian technologies.
Они все подобраны по цветам. These are all matched in color.
Они все в оперативном штабе. They're all in the situation room.
Они все пошли в ресторан. They all went to the restaurant.
Приказывайте, и они все выполнят. Speak, and see them set to task.
Они все время искали деньги. They were constantly searching for cash.
Они все заводят друг друга. They all turn on each other.
они все уважают права человека. they also all respect human rights.
И откуда они все появились? Where did these things come from?
Да, они все с ночёвкой. Yes, they're spending the night.
Они все меня очень любят. They all love me very much.
Они все еще в Экроне? They still over in Akron?
Они все мертвы, съедены заживо. They're all dead, eaten alive.
Они все считают нас гомосеками. They all called us fags.
Они - все лгуны, и подлецы. They're all liars and sneaks.
Он воняет, они все воняют. He smells, they all smell.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.