Exemplos de uso de "они" em russo com tradução "they"

<>
mostrar
Они выглядят как пара придурков. They look like a couple of dorks.
Они в целом довольно обеспеченные. They're also fairly wealthy and affluent and all these other sorts of things.
Они расстыковались, груз на борту. They've undocked, the cargo is onboard.
Да, они собираются уничтожить Спрингфилд! Yes, They're going to destroy Springfield!
Они писали не второй акт. They weren’t writing a second act.
Они стоят на электро проводах. They stand on electrical wires.
Неудивительно, что они это стерегли. No wonder they were guarding it.
Они обдумывают, что делать дальше. They are deliberating what to do next.
Они действительно всё там разворотили. They really tore the place apart.
Все они имеют одинаковую важность. They're all weighted equally.
Они построили разгоняемую взрывами модель. They built a high-explosive propelled model.
И они ценят эту связь. And they value that connectivity.
Мы - молодцы, а они - подлецы. We'll be the good guys, and they'll be the bad guys.
И они никогда не блюют. But they can't puke.
они всегда были озабочены удобрениями they have been, you know, concerned with water and fertilization.
Они делают припуски для вас! They make allowances for you!
Сколько времени они разводили огонь? Took them how long to build a fire?
Они заставили его сказать правду. They forced him to tell the truth.
Сегодня они спонсируют всё подряд. They'll fund anything these days.
Они стали американцами через дефис: They have become hyphenated Americans:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS