Exemplos de uso de "опаздываю" em russo com tradução "be late"

<>
Я опаздываю на эпиляцию яиц. I'm going to be late for my ball wax.
Кажется, я опаздываю к косметологу. I think I'm gonna be late for my facial.
Слушай, я опаздываю на свой рейс. Listen, I'm gonna be late for my flight.
Я опаздываю и пилатес - моя регилия. I'm gonna be late and Pilates is my religion.
Я опаздываю на завтрак с отцом. I'm gonna be late for breakfast at my dad's.
Просто позвоню моей возлюбленной и скажу ей, что опаздываю. Just have to call my date and tell her I'll be late.
Я уже опаздываю на занятие, поэтому пришли мне смс-кой все подробности. I'm actually going to be late for class, so just, like, text me the deets.
Должно быть опаздывает в класс. He must be late for class.
Не опаздывай в класс, милая. Don't be late for class, honey.
И не опаздывай на занятия. And don't be late for class.
Не хочу опаздывать на самолёт. I don't want to be late for an international flight.
: Мы опаздываем! "Звезда Афганистана" уже началась. Video: We are late to watch "Afghan Star."
Более того, Вейдер опаздывает на бой. Worse, Vader is late to the fight.
Одно из них - никогда не опаздывай. One was - never be late.
Не подобает опаздывать на званый обед. It is not proper to be late for a dinner party.
Мне лучше не опаздывать на урок. I better not be late for class.
В будущем я постараюсь не опаздывать. I'll try not to be late in the future.
Я сказал ему больше не опаздывать. I told him not to be late again.
Когда идёт дождь, автобусы опаздывают чаще. When it rains, the buses are late more often than not.
Мы должны посмотреть "Звезду Афганистана", мы опаздываем! We are going to watch "Afghan Star." We are late.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.