Sentence examples of "опоясывающая боль" in Russian

<>
У меня вчера была острая боль в груди. I had a sharp pain in my chest yesterday.
Боль пронзила его палец. Pain shot through his finger.
Я больше не могу терпеть эту боль. I cannot bear the pain any more.
Это лекарство помогает снять боль в мышцах. This medicine helps relieve muscle pain.
Примириться с необходимостью терпеть боль. Bite the bullet.
У меня была острая боль в груди вчера. I had a sharp pain in my chest yesterday.
Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы. Searing pain bit through skin and muscle.
Он почувствовал острую боль в груди. He felt an acute pain in his chest.
Извините, если мои слова причинили вам боль. I am sorry if my words hurt you.
Я не хотел причинить тебе боль. I didn't mean to hurt you.
Боль была невыносима. The pain was unbearable.
Боль была ужасная. The pain was terrible.
У меня здесь сильная боль. I have a bad pain here.
Где-нибудь ещё чувствуете боль? Do you feel pain in any other part of your body?
Боль поразила мою правую ногу. The pain shoots to my right leg.
Что облегчает боль? What alleviates the pain?
Он испытывал боль и сострадание. He felt pain and compassion.
Это лекарство снимет боль. This medicine will take the pain away.
У меня здесь постоянная боль. I have a persistent pain here.
Он больше не мог терпеть боль. He could no longer stand the pain.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.