Exemplos de uso de "ослов" em russo com tradução "jackass"

<>
Я не буду танцевать для вас, ослов. I ain't dancing for you two jackasses.
Я приказываю вам выбросить этих ослов из моего дома. I'm ordering you to get this jackass out of my house.
Если я хотел бы посмотреть на стадо ослов перед микрофоном, я бы пошел на концерт Eagles. If I wanted to watch a bunch of jackasses in front of a microphone, I'd go to an eagles concert.
Между нами, я желаю кому-нибудь смерти по сотне раз в день, это из-за неисполнительных, прикормленных ослов в моей компании. Hell, in private, I issue a dozen death sentences a day on underperforming, overpaid jackasses at my network.
Он сказал лошадь, не осел. He said horse, not jackass.
Взял и все испортил, осел. Way to ruin a moment, jackass.
Голубая команда выглядит как ослы. The blue team looks like jackasses.
Спасибо за игру с разумом, осел. Thanks for the mind games, jackass.
Тони, перестань вести себя как осел. Tony, you may want to stop acting like a jackass.
Они не смотрят на тебя, осел. They're not looking, you jackass.
Моя сестра умерла полгода назад, осел. My sister died six months ago, jackass.
Прости за то, что я такой осел. I'm sorry for being such a jackass.
Ты как любой осел, которых я бью. You're like every jackass I take down.
Нет, мы выбрасываем талант, если спортсмен осел. No, we walk away from talent if the athlete's a jackass.
Буду беспокоиться, потому что ты - полный осел. I'm gonna worry about it, because you're a total jackass.
Чего читаешь, про осла и рисовый стебелек? What you reading, Jackass and The rice stalk?
А я просто плачу вам зарплату, ослы. And I pay your salaries, jackass.
Послушай, награда за этого осла составляет $5.000. Look, the bounty on this jackass is $5,000.
Мм, расскажи мне побольше про этого осла адвоката. Um, tell me more about this jackass lawyer.
Лиззи считает, что я пытаюсь выставить вас ослами. Lizzie thinks I'm making a jackass out of you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.