Exemplos de uso de "оставлю" em russo com tradução "leave"

<>
mostrar
Я оставлю броненосца у матери. I'll leave the armadillo at my mother's.
Я оставлю тебе немного денег. I'll leave some money for you.
Я оставлю свой на оглушение. I'll leave mine on stun.
Я никогда тебя не оставлю. I'll never leave you.
Я оставлю конверт на кровати. I'll leave the envelope on the bed.
Что я оставлю после себя? What am I going to leave behind?
Я оставлю тебе свой багаж. I'll leave you my luggage.
Что ж, я оставлю ему сообщение. Well, I just need to leave a message for him.
И напоследок оставлю вам такую мысль. And so I'll leave you with this thought.
Я оставлю запись, что комната открыта. I'll leave the account to the room open.
Сэр, я оставлю деньги на кровати. Sir, I'm going to leave your money on the bed.
Я оставлю ему сообщение в гостинице. I'll leave a message at his hotel.
Я оставлю тебе отличные чаевые, хорошо? I'll leave you a nice tip, okay?
Я оставлю город под командованием Суррея. I shall leave Surrey in command of the town.
Так, ладно, оставлю вас голубков наедине. Okay, well, I'm gonna leave you lovebirds to it.
Оставлю тебя с Олив и малышом. Leave you with Olive and the little nipper.
Я оставлю тебе ключ под ковриком. I leave you the keys under the doormat.
И не оставлю камня на камне. And I'll leave no stone unturned.
И ладно, оставлю вас в неопределенности. And - well, I'll leave you in suspense.
Ну, я оставлю ей у кровати. Well, I'll leave her some by the bed.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS