Exemplos de uso de "остановка" em russo com tradução "stop"

<>
Остановка чтения текста экранным диктором Stop Narrator from reading
Подскажите, пожалуйста, какая следующая остановка. Can you please tell me what is the next stop?
Остановка процесса, использующего Esm.dll To stop the process that has Esm.dll open
Оу, следущая остановка - Волшебная страна. Oh, next stop is Neverland.
В конце улицы - автобусная остановка. At the end of the road, there's a bus stop.
Вы не подскажете, когда следующая остановка? Could you please tell me when is the next stop?
И вот первая остановка на линии. And this is the first stop along the line.
Аварийная остановка на 9-ом этаже. Emergency stop on nine.
Следующая остановка - музей чернил и контактный зоопарк. Next stop, the Tring Ink Museum and Petting Zoo.
Запуск и остановка в приложении "Центр управления". Start and stop the event from the Live Control Room.
Запуск, остановка и приостановка работы службы SMTP To start, stop, or pause the SMTP service
Близко к нашей школе есть автобусная остановка. There's a bus stop close to our school.
Автобусная остановка находится недалеко от нашей школы. The bus stop is near our school.
Быстрый рост и затем остановка - часть устойчивости. You grow fast and then stop - part of our resilience.
Остановка службы подсистемы печати при установке Office Stop the print spooler service while installing Office
Следующая остановка - Ньюбери, пять минут до Ньюбери. Next stop Newbury, five minutes to Newbury.
Следующая остановка - уголовные обвинения и лишение права избираться! Next stop, criminal charges and deselection!
Мы можем только гонки автобусная остановка за углом. We can just race to the bus stop around the corner.
Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда. The bus stop is five minutes' walk from here.
Остановка датированного задним числом платежа чеком [AX 2012] Stop a postdated check payment [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.