Exemplos de uso de "от кутюр" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мы ожидаем увидеть настоящий от кутюр. We're looking for a true couture touch.

Карлос, здесь не Нью - Йорк, где я получала 1 000 долларов в день, будучи моделью "От Кутюр". Carlos, this is not like New York where I made thousands of dollars a day modeling haute couture.

Нет ничего платонического в платье от кутюр. There is nothing platonic about couture.

Я сказала купить мне модель от кутюр! I told you to buy me couture!

Это мой наряд для показа От Кутюр. This is my look for Runway couture.

Это не модный прорыв, это провокация от кутюр. This isn't fashion forward or provocative or couture.

Ты едешь в Париж на показ от кутюр? You are going to Paris for the couture shows?

Я люблю шить от кутюр, это напоминает создание скульптуры. I love doing couture because it's almost like you are sculpting.

За один день просто невозможно Создать платье от кутюр. One simply cannot create a couture dress in one day.

Столько денег на ветер - искусственный загар, платье от кутюр. Total waste of a spray-on tan and a couture dress.

Чак скоро осознает что, платье от кутюр не имеет значения, если девушка из нижнего ранга. Chuck will soon realize that it doesn't matter if the dress is couture if the girl is off-the-rack.

Духи, одежда от кутюр, Импортная обувь? Perfumes, clothing, imported sneakers?

Чак скоро поймет, что не имеет значения то, что платье от кутюр, если девушка не того уровня, и тогда как и все вещи, которые не подходят, тебя отправят туда, откуда ты приехала. Chuck will soon realize that it doesn't matter if the dress is couture if the girl is off-the-rack, and then, as with all things that don't fit, you'll be sent back to where you came from.

Я обожаю от кутюр. I'm all about couture.

Да, это от кутюр. Yeah, it's couture.

Это платье от кутюр. This dress is couture.

И мне нужен кто-нибудь кто сможет отпарить кутюр? And I need someone to steam the couture?

Прошлогодняя от Мими Кутюр. Last year for Mimi Couture.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS