Exemplos de uso de "отвержденный нитроглицерин" em russo

<>
Что-то химическое, возможно нитроглицерин. Some kind of chemical, nitroglycerine maybe.
Нитроглицерин активизируется на солнце. The nitro reacts to the sun.
Во Фат принимал нитроглицерин от болей в сердце после полученной в прошлой году травмы при крушении вертолёта. Wo Fat was taking nitroglycerine for a heart condition induced by the helo crash trauma that he suffered last year.
Вы нервничали, вам дали нитроглицерин, а затем вы украли, бокс. Your condition was set off, you got some nitroglycerin, and then you stole the football.
Он думает использовать нитроглицерин. He's figurin 'on using nitroglycerine.
Нитроглицерин детонирует вследствие удара. Well, nitroglycerin detonates due to shock.
Но она знала, куда он идет, и после того, как он принял виагру, вы подложили ему нитроглицерин, зная, что это убьет его. But she knew where he was headed, and after he took the Viagra, you slipped him the nitrate pill, knowing that it would kill him.
Везите её на рентген, кровь на анализ и нитроглицерин под язык, и вызовите кардиохирурга. Get her a X-ray, blood draw and sublingual nitroglycerin, and take her up to Cardiac Care.
Малколм, спрячьте нитроглицерин в тень! Malcolm, get the nitro into the shade!
А у вас кончился нитроглицерин? And you ran out of nitroglycerin?
Так был там нитроглицерин, или не было? But is there nitro or was there not nitro?
Астрид, нитроглицерин, 30 кубиков. Astrid, nitroglycerine, 30 CCs.
Осознает пи это отродье, что я пью нитроглицерин? Does that brat realize I take nitroglycerin?
Он может взорваться, как нитроглицерин. He's likely to explode like glycerol trinitrate.
У него была боль за грудиной, и я дал ему нитроглицерин. He was having chest pains, so I gave him some nitro.
Нитроглицерин, десять микрограмм в минуту. Run nitro at ten mics per minute.
Ага, как смешать нитроглицерин и пироксид, Я даже не представляю их вместе. Yeah, so do nitroglycerin and peroxide, and I don't suggest putting them together.
Нитроглицерин выписывают при проблемах с сердцем. Nitroglycerin is prescribed for heart problems.
Он уже принял свой нитроглицерин. He already had his Nitroglycerin.
Я принесу нитроглицерин и детонаторы из фургона. I've got nitroglycerin and a blasting cap in the van.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS