Exemplos de uso de "отвечаешь" em russo

<>
Ты отвечаешь за свои слова? Ready to prove your worth?
Почему всегда ты отвечаешь на мои звонки? Why is it always you that takes my call?
Каждый раз, когда ты отвечаешь неправильно, я отрубаю тебе палец. For each one that you get wrong, I get to grind off a finger.
Они стояли на улице это собственность города, ты за это не отвечаешь. They were standing in the street that is city property, you are not responsible.
Не важно, идея вышла из твоего отдела, а раз ты - глава отдела, ты и отвечаешь. Nonetheless, the idea came from your department and, as head of the department, it's your nuts on the block.
Очевидно, что мы оба садомазохисты, потому что ты не отвечаешь на мои звонки вот уже 24 часа, а я продолжаю звонить тебе, несмотря на это. Clearly we're both into SM, because you've been dodging my calls for the last 24 hours, and I keep calling you although you keep dodging my calls.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.