Exemplos de uso de "отключено" em russo com tradução "disabled"

<>
Для типа файла отключено индексирование. The file type is disabled for indexing.
Выберите Отключено, чтобы отключить устройство. Select Disabled to disable the device.
Антивирусное сканирование обычного текста отключено Plain text antivirus scanning has been disabled
Хранение удаленных почтовых ящиков отключено Deleted mailbox retention is disabled
Ведение журнала протокола на соединителе отключено. Protocol logging disabled on the connector.
Измените значение Тип запуска на Отключено. Change the Startup Type to Disabled.
Если вы видите MAPI: отключено, щелкните Включить. If you see MAPI: Disabled, click Enable to enable it.
Если Exchange ActiveSync отключено, значение равно False. If Exchange ActiveSync is disabled, the value is False.
Хранение удаленных элементов отключено для хранилища общих папок Deleted item retention is disabled for public folder store
Автосохранение отключено для расположений OneDrive и SharePoint [ИСПРАВЛЕНО] AutoSave is disabled for OneDrive and SharePoint locations [FIXED]
Если Outlook Web App отключено, значение равно False. If Outlook Web App is disabled, the value is False.
Хранение удаленных элементов для хранилища почтовых ящиков отключено Deleted item retention is disabled for mailbox store
Примечание. Если выбрано DVI, то HDMI-аудио будет отключено. Note: If you select DVI, HDMI audio will be disabled.
Скидки можно изменить, только если они имеют статус Отключено. Discounts can be edited only if they have a status of Disabled.
Скидку можно изменить, только если она имеет статус Отключено. You can modify a discount only if it has a status of Disabled.
Если вы видите Outlook в Интернете: отключено, щелкните Включить. If you see Outlook on the web: Disabled, click Enable to enable it.
Корректировку цены можно изменить, только если она имеет статус Отключено. Price adjustment can be edited only if they have a status of Disabled.
Для всех остальных соединителей ведение журнала протокола отключено по умолчанию. By default, protocol logging is disabled on all other connectors.
Значение, равное 0, указывает, что архивирование сообщений после классификации отключено. A value of 0 indicates that post-categorization message archiving is disabled.
'Обновление FxPro cTrader' включено всегда и не может быть отключено. The 'FxPro cTrader Live Update' is always enabled, and cannot be disabled.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.