Ejemplos del uso de "отмываем деньги" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Наличными, не обращаясь в банк, чтобы они не подумали, что мы отмываем деньги? In cash, without the bank thinking we're laundering money?

Я отмывал деньги для них. I was laundering money for them.

Вы отмывали деньги для него? Were you laundering money for him?

Должно быть, они отмывали деньги. They must be laundering money.

Вы помогали Дэвиду отмывать деньги. You helped David launder money.

Я помогал ему отмывать деньги. I used to help him launder money.

На этой парковке отмывают деньги. That parking lot is laundering money.

Он узнал, что Карл отмывает деньги. He found out Carl was laundering money at the bank.

Он отмывает деньги для своего брата. He's laundering money for his brother.

Он обнаружил, что Карл отмывал деньги. He found out that Carl was laundering money.

Они знают, что он отмывал деньги. They know he's been laundering money.

Вот для кого он отмывал деньги. That's who he was laundering money for.

Он отмывал деньги через этот банк. He was laundering money through that bank.

Мы думаем, что они отмывали деньги. Well, we think they were laundering money.

Есть лишь один способ отмывать деньги. There's only one way to launder money.

По которой Мазло отмывает деньги через Дубаи. Oh, the scheme where Mazlo's laundering money through Dubai.

Я думаю, он отмывает деньги для наркодилеров. I think he's laundering money for drug dealers.

Если он отмывает деньги - он нарушает закон. If he's laundering money, he's breaking federal law.

Вы отмываете деньги через наши легальные фирмы? You're laundering money through our legit businesses?

Кто-то использовал мойку, чтобы отмывать деньги. Somebody was using royal bubbles to launder money.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR