Exemples d'utilisation de "отформатируйте" en russe
Traductions:
tous156
format156
Отредактируйте и отформатируйте замещающий текст.
Edit the placeholder text and format it any way you want.
Отформатируйте свой документ и нажмите Сохранить.
When you're done writing and formatting your doc, click Publish
После этого удалите или отформатируйте номер первой страницы.
Then delete or format the first page number as you like.
Отформатируйте USB-устройство флэш-памяти в качестве запоминающего устройства.
Format a spare USB flash drive as a memory unit.
Отформатируйте свободное USB-устройство флэш-памяти в качестве запоминающего устройства.
Format a spare USB flash drive as a memory unit.
Для наглядного представления информации в OneNote вставьте и отформатируйте таблицу.
Insert and format a table in OneNote to visually organize information.
Если вы хотите избежать этого, отформатируйте столбец с процентными значениями как текст.
Format a column of percentages as text if you want to avoid that multiplication factor.
Отформатируйте файл, как описано в этом разделе, и сохраните его как CSV-файл.
Format the file as described in this topic and save it as a .csv file.
Вставьте надпись в документ, щелкнув Вставка > Текстовое поле, а затем введите и отформатируйте текст.
Insert a text box in your document by clicking Insert > Text Box, and then type and format your text.
Чтобы вашей команде было проще наглядно отслеживать тренды продаж, отформатируйте свои данные несколькими простыми операциями.
Format your data in just a few steps to help your team visualize sales trends.
Отформатируйте таблицу с помощью мини-панели инструментов или перейдите на вкладку Конструктор и выберите стиль таблицы в коллекции.
Use the Mini Toolbar to format your table, or select Design and choose a Table Style from the gallery that opens.
Если вы используете электронную таблицу Excel, отформатируйте столбец с почтовыми индексами как текст, чтобы не потерять нули в записях.
If you're using an Excel spreadsheet, make sure the column for ZIP codes or postal codes is formatted as text so that you don't lose any zeros.
Если вы хотите дать USB-устройству флэш-памяти еще один шанс, отформатируйте его с файловой системой FAT32 на компьютере и повторите настройку.
If you want to give your USB flash drive another try, format it to FAT32 again on the PC and then try the configuration process again.
Отформатированное изображение называется ведомость затрат.
The formatted display is termed a costing sheet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité