Exemplos de uso de "отчет о доставке" em russo

<>
Traduções: todos40 delivery report40
Отчет о доставке содержит состояние доставки, а также подробные сведения о доставке сообщения, выбранного в области Результаты поиска. The delivery report shows delivery status and detailed delivery information for the message you have selected from the Search results pane.
Отчеты о доставке и недоставке Delivery and non-delivery reports
Отчеты о доставке для администраторов Delivery reports for administrators
Отчеты о доставке для пользователей. Delivery reports for users
Перенаправление отчетов о доставке для групп Delivery report redirection for groups
Отслеживание сообщений при помощи отчетов о доставке Track messages with delivery reports
Использование EAC для просмотра отчетов о доставке Use the EAC to review a delivery report
следует ли разрешить отчеты о доставке и недоставке; Whether you want to allow delivery reports and non-delivery reports.
Дополнительные сведения см. в статье Отчеты о доставке. For more information, see Delivery Reports for Users.
Включает или отключает отправку отчетов о доставке руководителю группы. Enables or disables sending delivery reports to the group manager.
Дополнительные сведения см. в статье Отчеты о доставке для администраторов. For more information, see Delivery reports for administrators.
Включает или отключает отправку отчетов о доставке отправителям сообщений в группу. Enables or disables sending delivery reports to the message sender for messages that are sent to the group.
Разрешить отправку отчетов о доставке и недоставке пользователям в удаленном домене. Allow delivery and non-delivery reports to be sent to people on the remote domain.
Примечание: Отчеты о доставке больше не доступны в Outlook в Интернете. Note: Delivery reports are no longer available in Outlook on the web.
Дополнительные сведения см. в разделе Отслеживание сообщений при помощи отчетов о доставке. For more information, see Track messages with delivery reports.
При разворачивании группы происходит проверка того, является ли сообщение отчетом о доставке. When a group is expanded, the message type is checked to see if it's a delivery report message.
Данный пример отключает отправку отчетов о доставке и недоставке пользователям в домене Contoso. This example disables prevents delivery reports and non-delivery reports from being sent to users at Contoso.
В центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Поток обработки почты > Отчеты о доставке. In the EAC, navigate to Mail Flow > Delivery Reports.
Отчеты о доставке не сохраняются, однако их можно снова создать в любое время. Delivery reports aren't saved, but you can re-run a report at any time.
После выбора пользователей нажмите кнопку ОК, чтобы вернуться на страницу Отчеты о доставке. When you're finished selecting users, click OK to return to the Delivery Reports page.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.