Exemplos de uso de "официант" em russo
Официант, домашний салат, но не правильная заправка
Waiter, a house salad, but not the regular dressing
Кстати, тебя тот официант пригласил сегодня на ужин?
Oh, hey, didn't the waiter take you to dinner tonight?
Официант сказал, что она спорила со своим спутником.
Her waiter says that she and a male companion argued.
Помолчав, официант сказал: "В зелёный чай сахар не кладут".
After a pause, the waiter said, "One does not put sugar in green tea."
Обычно мы остаемся в зоне сервиса официант, посудомойщик, иногда парковщик.
Normally we stay in the service arena - waiter, busboy, maybe valet.
Тогда у меня личный швейцар, шофьор, массажист, повар и официант".
Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter."
Удивлённый моей настойчивостью, официант направился к менеджеру для решения вопроса.
Surprised by my insistence, the waiter took up the issue with the manager.
И официант подходит и спрашивает - "Не подлить ли вам еще воды?".
And the waiter can come by and say, "Would you like more water?"
Кроме того, что старший официант упал замертво у меня на глазах?
More unusual than our head waiter dropping dead in front of me?
Официант наливает положенную дозу - один приличный глоток - надо поднести к носу, оценивающе принюхиваясь.
The waiter pours out the statutory measure - one imperial glug - which he lifts and breathes over thinkingly.
Официант в ресторане, где нашли машину Кейси, сказал, что он обедал с женщиной.
The waiter at the restaurant where Casey's car was found said that he dined with a woman.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie