Exemplos de uso de "очередей" em russo com tradução "queue"

<>
Свойства очередей, используемые в качестве фильтров Queue properties to use as filters
Вы можете приостанавливать работу следующих очередей: You can suspend the following queues:
Просмотр и фильтрация очередей на сервере View and filter queues on a server
Настройка очередей рабочих элементов [AX 2012] Configure work item queues [AX 2012]
Возобновлять работу можно только для приостановленных очередей. You can only resume queues that have been suspended.
Дополнительные сведения см. в разделе Типы очередей. For more information, see Types of queues.
Для просмотра очередей используйте приведенный ниже синтаксис. To view queues, use the following syntax.
Просмотр очередей с помощью командной консоли Exchange Use the Exchange Management Shell to view queues
Вы можете выполнять повторную отправку следующих очередей: You can resubmit the following queues:
Откроется список всех очередей на подключенном сервере. A list of all queues on the server to which you are connected is displayed.
Выберите в списке одну или несколько очередей. Select one or more queues from the list.
Просмотр очередей с помощью средства просмотра очереди Use Queue Viewer to view queues
Для базы данных очередей используется циклическое ведение журнала. Circular logging is used for the queue database.
Можно создать группы очередей, которые помогут управлять очередями. You can create queue groups to help you manage your queues.
Просмотр свойств сообщения с помощью средства просмотра очередей Use Queue Viewer to view the properties of a message
Дополнительные сведения см. в разделе Повторный запуск очередей. For more information, see Retry queues.
Файлы базы данных очередей, контрольных точек и журналов. Queue database, checkpoint, and log files.
Отображается одна или несколько очередей на транспортном сервере. Displays one or more queues on a transport server.
Чтобы создать группу очередей, необходимо выполнить следующие действия: To create a queue group, complete the following procedure.
В поле Название введите наименование для группы очередей. In the Name field, enter a name for the queue group.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.