Exemplos de uso de "панелью" em russo com tradução "panel"

<>
mostrar
Туда можно проползти сразу за этой панелью. There's a crawl space just behind those panels.
Зачем кому-то устраивать ловушку в стене за этой панелью? Why would someone booby-trap a wall panel here?
Если ваш телефон оснащен сменным аккумулятором (обычно он находится под задней панелью телефона), для перезапуска можно извлечь и снова установить аккумулятор, а затем нажать кнопку питания, чтобы включить телефон. После такого перезапуска время и дата могут оказаться неправильными. If your phone has a replaceable battery (it's often under your phone's back panel), you can also restart your phone by removing and reinserting the battery, and then pressing the Power button to turn on your phone.
Выберите Подключиться в панели слева. Select Connect from the panel on the left side.
Откроется панель управления точкой доступа. This step will take you to the control panel for your access point.
Войдите в панель администратора Magento. Log into your Magento Admin Panel.
+X и выберите Панель управления. + X, then click Control Panel.
Выберите Параметры дальше Панель управления. Click Settings and then Control Panel.
Самый быстрый — через панель управления. The fastest way is to use the Control Panel.
Использование диалогового окна "Панель вариантов" To use the Alternates panel dialog box
Хранилище инструментов там, панели управления здесь. Instrument banks there, control panels there.
Ну, иди к панели управления No3. Well, go to control panel number three.
Коснитесь панели, которую вы хотите добавить. Tap the panel you want to add.
Потяните желтый рычаг верхней панели приборов. Pull the yellow lever on the upper control panel.
На крыше панели в 45 киловатт. 45 kilowatts of panels on the roof.
Установка IIS с помощью панели управления To install IIS by using Control Panel
Параметры распознавания речи в панели управления Speech Recognition settings in Control Panel
На Панели управления найдите элемент Восстановление. Search Control Panel for Recovery.
Откроется вкладка «Панель информации» (см. ниже). You'll see the Dashboard view of the translation panel, as shown below.
Нажмите Пуск и выберите Панель управления. Click Start, and then click Control Panel.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS