Exemplos de uso de "панель" em russo com tradução "bar"

<>
В панель навигации выберите Календарь. On the navigation bar, click Calendar.
Tool Bar (Панель графических инструментов) Tool Bar
Активное содержимое и панель сообщений Active content and the Message Bar
Перетащите нужную закладку на панель. Drag the item into the bookmarks bar.
В24. Что такое панель информации? Q24: What is the information bar?
Как показать/скрыть панель закладок Show or hide the bookmarks bar
Перетащите его на панель закладок. Drag either one into the bookmarks bar.
Выберите Закладки дальше Показывать панель закладок. Select Bookmarks and then Show Bookmarks Bar.
Как переместить на панель скрытую закладку Move a hidden bookmark into the bar
Перетащите веб-адрес на панель закладок Drag the web address to the Bookmarks Bar
В полноэкранном режиме панель меню не видна. Full-screen mode hides the menu bar from view.
Чтобы открыть панель меню, нажмите клавишу Alt. Press or tap the Alt key on your keyboard to see the menu bar.
Верхняя панель позволяет найти закладку по названию. Use the bar at the top to search for bookmarks by name.
Панель сообщений с сообщением "Помечен как окончательный" Marked as Final Message Bar
Вы можете переносить на панель скрытые закладки. You can drag a hidden bookmark into the Bookmarks Bar.
Если панель сообщений отключена, ее можно включить. If the Message Bar has been disabled, you can enable it.
Панель с друзьями в игре Dragon City The friend bar in Dragon City
Эта панель содержит сведения о статусе и параметры. This bar includes status information and options.
Откройте проводник через панель "Пуск" или другим путем. Open File Explorer from the Start bar, or other location.
Такая панель содержит предупреждение и пометку "Защищенный просмотр". Each bar has a warning message and is labeled “Protected View”.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.