Exemplos de uso de "папа" em russo com tradução "daddy"

<>
mostrar
Папа, это похоже на бегемота? Daddy, does this look like a hippopotamus?
Папа вернет чертика в табакерку. Daddy will put Jack back in the box.
Папа это не понравится, Космо. My daddy won't let me, Cosmo.
Это не кукольные имена, Папа. Those aren't doll names, Daddy.
Поэтому папа купил головную лампу. That's why daddy bought a head lamp.
Я приобрел немного папа весом. I've gained a little bit of daddy weight.
Всё хорошо, папа с тобой. It's okay, daddy's here.
Папа, а почему падает снег? Daddy, why does the snow flake?
Папа, покатай меня на закорках. Give me a ride on your shoulders, Daddy.
Папа сделает тебе макароны с тефтелями. Daddy will get you some spaghetti and meatballs.
Может, папа уложит тебя в постель? Maybe daddy can tuck you back into bed?
Папа научит ее бросать крученые мячи. Daddy's gonna teach her how to throw a spiral.
Я твой папа и твоя мама. I'm your daddy and your mommy.
Папа, почему ты надел парадную форму? Daddy, why are you wearing your Sunday uniform?
Папа, может, я провожу тебя домой? Daddy, how about I walk you home?
Папа, это Карла, Умничка и Тиаго. Daddy, this is Carla, Bia and Tiago.
Мой папа нарисовал защитные знаки на дверях. My daddy painted hexes over the door.
Папа говорит, он тебе отдаст нашу тахту. Daddy says he's giving you the couch in the basement.
Дорогая, папа беспокоится за твое больное горло. Honey, daddy's worried that you have a soar throat.
Хорошо, куколка, Папа должен пойти на работу. Okay, baby doll, Daddy's got to go to work.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS