Sentence examples of "парадиза" in Russian

Select source language

Select target language

Уеду из Парадиза, из города, из страны! Away from The Paradise, the city, the country!

Почему ты так щепетильна в отношении Парадиза? Why are you so sensitive about The Paradise?

Я так рада, мой милый, что ты так охотно взялся за дела Парадиза. I am so glad, my darling, you have readily taken to the business of The Paradise.

Но если Вы будете играть в азартные игры с Мореем, то рискуете уменьшить стоимость Парадиза. But if you gamble on Moray, then youyou risk diminishing the value of The Paradise.

Простите мою прямоту, сэр, но что делает меня достойным знать то, что лучше всего для Парадиза, так это мой опыт. Forgive my forthrightness, sir, but what qualifies me to know what is best for The Paradise is my experience.

Я получил предложение продать Парадиз. I've received an offer to sell The Paradise.

Парадиз больше не ваша собственность. The Paradise is no longer your domain.

И Парадиз скучает по нему. And The Paradise misses him.

Я сыграю с тобой на Парадиз. I will play you for The Paradise.

Что же тогда случится с "Парадизом"? What would then happen to The Paradise?

Я так рада, что мы принадлежим "Парадизу". I am so glad that we belong to The Paradise.

Можем ли мы снова сходить в Парадиз, Мама? Can we go to The Paradise again, Mama?

Я думала ты смело рисковал Парадизом ради любви. I thought you brave to risk The Paradise for love.

И не мой Парадиз тебе нужен, а твоей собственный. It is not my Paradise you need, it is your own.

Когда я был в твоем возрасте, я строил "Парадиз". When I was your age I was building The Paradise.

Когда вы были в моем возрасте, вы строили "Парадиз". When you were my age, you were building The Paradise.

Мисс Флора, вы видели когда нибудь Парадиз в ночное время? Miss Flora, have you ever seen The Paradise at night time?

Кетрин может владеть Парадизом, но она никогда не заполучит меня. Katherine may own The Paradise, but she will never own me.

Продажи должна доказать ему, что Парадиз с тобой добьется блестящего успеха. The sale must prove to him that The Paradise and you are a glittering success.

Сейчас более чем когда-либо, мы должны стремиться, чтобы Парадиз выжил. Now more than ever, we must strive if The Paradise is to survive.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download