Sentence examples of "параметров поиска" in Russian
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров поиска продуктов.
For more information, see Set up product search options.
Подборка параметров поиска, которые можно использовать для поиска параметров таргетинга.
A collection of different search options that can be used to find targeting options.
Используйте предыдущие параметры поиска или настройте дополнительные.
Use previous searches or change advanced search options.
Ознакомьтесь со статьей Получатели > Расширенный поиск, которая содержит больше сведений о параметрах поиска.
Check out [Recipients > ] Advanced search for more search options.
Выберите в меню Сервис команду Мгновенный поиск, а затем нажмите кнопку Параметры поиска.
On the Tools menu, point to Instant Search, and then click Search Options.
Можно также щелкнуть стрелку в области Мгновенный поиск и выбрать пункт Параметры поиска.
You can also click the arrow in the Instant Search pane, and then click Search Options.
Также можно щелкнуть стрелку в области Мгновенный поиск и выбрать команду Параметры поиска.
Alternatively, click the arrow in the Instant Search pane, and then click Search Options.
Кнопка Поиск активна только в том случае, если в диалоговом окне Параметры поиска снят флажок По возможности отображать результаты поиска по мере ввода.
The Search button is enabled only if you have cleared the Display search results as I type when possible check box in the Search Options dialog box.
быстрый поиск позволяет выполнить поиск во всех папках, содержащихся в списке папок Outlook, включая вложенные, но параметр поиска во всех папках по умолчанию не задан.
Instant Search can search every folder, including subfolders, in the Outlook Folder List, but the option to search all folders is not selected by default.
Если соединитель отправки на транспортном сервере настроен для использования параметров поиска во внешней службе DNS, используются параметры внешней службы DNS, настроенные для разрешения записей узла или MX-записей в IP-адреса.
When a Send connector is configured to use the external DNS lookup settings on a transport server, it uses the external DNS settings that you configure to resolve host or MX records to IP addresses.
Параметры. Использование предыдущих параметров поиска или настройка дополнительных.
Options: Use previous searches or change advanced search
Параметры поиска во внутренней службе DNS используются для разрешения запросов DNS для всех операций связи, которые не маршрутизируются через соединитель отправки, настроенный для использования параметров поиска во внешней службе DNS на транспортном сервере.
The internal DNS lookups configuration settings are used to resolve DNS queries for all communications that do not route through a Send connector that is set to use the external DNS lookup settings on a transport server.
Следующая таблица содержит описание значений оператора параметров поиска:
The following table describes the search parameter operator values:
После определения критериев и параметров поиска пользователи могут ввести условия поиска в поле Код номенклатуры формы Заказ на продажу, чтобы выполнить полнотекстовый поиск в базе данных продуктов.
After you define search criteria and parameters, users can enter search terms in the Item number field of the Sales order form to perform a full-text search of the product database.
поиск данных: эта часть является основной частью программы, которая позволяет пользователю визуальным образом формировать запросы с использованием любой комбинации параметров поиска.
Data search: This is the main part of the software, which allows the user to construct queries in a visual manner with any combination of search parameters.
Однако даже если пользователь может использовать голосовой интерфейс пользователя, ему необходимо использовать телефонную клавиатуру для ввода ПИН-кода, просмотра личных параметров и поиска по каталогам.
However, even if the user is able to use the VUI, they will have to use the telephone key pad to enter their PIN, navigate personal options, and perform a directory search.
Дополнительные сведения см. в разделе "Изменение параметров мгновенного поиска" данной статьи.
For details, see the section in this article, called "Change the Instant Search options," below.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert