Exemplos de uso de "перемещают" em russo com tradução "transfer"

<>
Записи регистра бюджета, которые перемещают суммы бюджета из одного значения финансовой аналитики в другое и имеют статус документа Завершено. Budget register entries that transfer budget amounts from one financial dimension value to another and that have a document status of Completed.
В этом случае одно юридическое лицо в организации несет ответственность за задолженность по подарочным картам, а другие юридические лица перемещают стоимость своих продаж подарочных карт и погашений по ним в это юридическое лицо. In this scenario, one legal entity in an organization holds the liability balance for gift cards and other legal entities transfer the value of their gift card sales and redemptions to that legal entity.
Стало проще перемещать книги прогнозов. It is easier to transfer forecasts ledgers.
Перемещение работника на другую должность Transfer a worker to another position
Получение строки заказа на перемещение Transfer order line receiving
Обработайте строку заказа на перемещение. Process the transfer order line.
Отгрузка заказов на перемещение (форма) Transfer order shipment (form)
Перемещение основных средств для России Fixed asset transfers for Russia
Перемещение в кластер низкой стоимости Transfer to a low value pool
Настройка параметров заказов на перемещение. Set up the parameters for transfer orders.
Получение номенклатуры заказа на перемещение Transfer order item receiving
Проводки сторно в журналах перемещений Storno transactions in transfer journals
Выберите модели учета для перемещения. Select the value models to transfer.
Выберите основное средство для перемещения. Select the fixed asset to transfer.
Канбан изъятия создает задание перемещения. A withdrawal kanban creates a transfer job.
Перемещенные регистрации можно отменить (откатить). Registrations that have been transferred can be reversed (rolled back).
Компьютер, переместить ЭМГ в мобильный эмиттер. Computer, transfer the EMH to the mobile emitter.
После утверждения регистраций их можно перемещать. After you approve the registrations, you can transfer them.
Перемещение до 100 основных средств одновременно. Transfer up to 100 fixed assets at the same time.
О заказах на перемещение [AX 2012] About transfer orders [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.