Beispiele für die Verwendung von "песочный пирог" im Russischen

<>
Знакомое зрелище, Песочный человек? Look familiar, Sandman?
Я хочу есть яблочный пирог. I want to eat apple pie.
Случайно натолкнешься на своего бывшего босса, вы вместе построите песочный замок, и он примет тебя с распростертыми объятьями? Bump into your old boss, build a sandcastle together, and he welcomes you back with open arms?
Она испекла мне пирог. She baked me a cake.
Прокрался, как песочный человечек. Crept in like the sandman.
Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог? Have you eaten a banana pie?
Это Песочный человек. Just the Sandman.
Ты действительно сам испёк пирог? Did you really bake the pie by yourself?
Сразу после того, как твой отец сделал её ты разрушил мой песочный замок. Right after your dad took this, you destroyed my sand castle.
Какой вкусный пирог! What a tasty cake!
Это песочный человечек. It's the sandman.
Разрежь пирог на части. Cut the pie into slices.
Ты вовремя, Песочный человек. Right on time, Sandman.
Можно я съем тот пирог? May I eat that cake?
Дети строили песочный замок. The kids built a sand castle.
Том разрезал пирог на шесть частей. Tom cut the pie into six pieces.
Вот что сказал Песочный Человек. That's what the sandman said.
Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог. There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake.
Пирог вкусный. The pie is delicious.
Моя жена очень любит яблочный пирог. My wife likes apple pie a lot.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.