Exemplos de uso de "пещерами" em russo com tradução "cave"

<>
Traduções: todos168 cave159 cavern9
mostrar
Вы ожидаете, что я поверю, что ваше восхищение этими пещерами началось с написания курсовой? You expect me to believe your fascination with these caves started with a term paper?
Термин " карст "- район известковых гор, изобилующих подземными реками, ущельями и пещерами,- происходит от названия плато Карст в Словении, находящегося между Любляной и границей с Италией. The term “karst”- a limestone region of underground rivers, gorges and caves- originates from Slovenia's Karst plateau between Ljubljana and the Italian border.
Гляди-ка, бестия, это пещера. Look, my beast, it's a cave.
Они были уничтожены в пещере. It was damaged in the cave-in.
Это мы называем Гребневой Пещерой. We call this one Cave of Ridges.
Он вернулся в свою пещеру. He went back to his cave.
Она застревает в горловине пещеры. She gets stuck in the mouth of the cave.
Это очень не типично для пещер. This is very unusual for caves.
Он слишком зациклился на своих пещерах. Dad really has his heart set on a cave.
Вот что я нашёл в пещере. This is what I found in the cave.
Так куда, на фиг, пещеру дели? Well, then, where the hell is the cave?
Исследуйте темные, темные пещеры с горностаями. Explore a dark, dark weasel cave.
Это то, что я нашел в пещере. This is what I found in the cave.
Мы можем красться в пещеру через там. We can sneak into the cave through there.
Мы круглосуточно работаем над петроглифом из пещеры. We are working round the clock on the cave petroglyph.
Взрыв в чаще леса, в одной из пещер. There's been an explosion up in the rainforest, in one of the caves.
Знаете, тетя Джозефина, эта пещера выставлена на продажу. You know, Aunt Josephine, Curdled Cave is for sale.
Прямо со входа, это совершенно не коммерческая пещера. From the entrance, this is nothing like a commercial cave.
Как вы видите, пещера переполнена сталагмитами и сталактитами. Now, as you can see, the cave is filled with stalagmites and stalagtites.
Скрываясь в пещерах Яньаня, Мао стал дистрибьютором опиума. While hiding out in the caves of Yenan, Mao became a distributor of opium.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS