Exemplos de uso de "пил" em russo com tradução "drink"

<>
Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.
Доказательство, что он не пил. Hard evidence he wasn't drinking.
Нет, Винсент пил "Морской Бриз". No, Vincent drank Sea Breezes.
Он сидел и пил вино. He was sitting drinking wine.
Оказалось, он, не переставая пил воду. Turns out he's been drinking water non-stop.
Но он никогда не пил отвара! But he never drinks herbal tea!
В последнее время, я пил одну дрянь. I've been drinking rubbish for a month.
Я никогда не видела, чтобы ты пил. I've never even seen you take a drink.
Сказал, что попался, когда пил церковное вино. He said he was caught drinking altar wine.
Он не пил и не был пьяным. He wasn't drinking and he wasn't drunk.
Вы сказали, Эндо пил рассыпной листовой чай. You said Endo was drinking loose leaf tea.
Давно ли и с кем он пил? How long and who did he drink with?
Я пил воду воды из бутылки вратаря. I was drinking from the goalie's bottle.
Он пил оранжевый сок прямо из бутылки. He drank orange juice out of a bottle.
Когда я пил, то губами коснулся крана. When I took a drink, my lips touched the faucet.
Клал бы наверное кирпич и пил больше пива. You'd be laying bricks and drinking too much beer.
Собака засекла, когда ты пил из её миски? A dog catch you drinking out of his bowl?
Каждый, конечно, пил одно и то же вино. Everybody, of course, drinks exactly the same wine.
Я был в баре, пил с моей девушкой. At the bar, drinking with my girl.
Да, я пил как сапожник, пока был копом. Yeah, I drank like a fish when I was a cop.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.