Exemplos de uso de "пить запоем" em russo

<>
Он начал пить запоем. He started drinking heavily.
Я читаю запоем. I read passionately.
Что вы хотите пить? What do you want to drink?
Он посоветовал ей бросить пить. She was advised by him to give up drinking.
Она посоветовала ему бросить пить. She advised him to give up drinking.
Лучше всего пить в умеренных количествах. It's best to drink in moderation.
Этот кофе нельзя пить. This coffee is undrinkable.
Мне можно пить спиртное? Can I drink alcohol?
Я хочу пить. Можно мне стакан воды? I'm thirsty. Can I have a glass of water?
Европейцы любят пить вино. The European like to drink wine.
Этот кофе такой горячий, что я не могу его пить. This coffee is so hot that I can't drink it.
Будешь много пить - станешь больным. Too much drinking will make you sick.
Я советую тебе бросить пить. I advise you to give up drinking.
Этот глагол отчасти схож со словом "пить". This verb is somewhat similar to "to drink".
Он бросил пить и курить. He renounced smoking and drinking.
Его врач сказал ему не пить спиртного. His doctor told him not to drink alcohol.
Опасно пить слишком много. It is dangerous to drink too much.
Тебе лучше не пить так много кофе так поздно. You had better not drink too much coffee so late at night.
Как только она бросила пить, она сбросила немного веса. As she's quit drinking, she's lost some weight.
Я не могу пить алкоголь. I can't drink alcohol.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS