Beispiele für die Verwendung von "плазменный тяговый двигатель" im Russischen

<>
Отказал двигатель. The engine gave out.
Я думал, вы будете рады узнать, что мы нашли плазменный манифольд. I thought you might like to know that we salvaged the plasma manifold.
Отключите ваш тяговый луч. Disengage your tractor beam.
Он проверяет двигатель каждый день He does an engine test every day.
Они использовали лазерный стробоскоп, чтоб ослепить камеры и плазменный резак, чтобы пройти через ворота. They used laser strobes to blind the cameras and a plasma torch to cut through the gates.
Это тяговый луч. It's a tractor beam.
У машины новый двигатель. The car has a new engine.
Нет, если мы обойдём плазменный эмиттер. Not if we bypass the plasma emitter.
Они отключили тяговый луч. They've disabled the tractor beam.
Двигатель не работает как следует. The motor does not function properly.
Плазменный шок определенно перегрузит его нервную сеть. Well, a plasma shock will definitely overload his neural net.
Как только они уйдут, вы сможете навести на этот корабль тяговый луч. Once they're clear, you can lock on to this ship with a tractor beam.
Двигатель не заводится. The engine wouldn't start.
Я только что понял что мы проведём вечер, смотря на плазменный экран со скоплением битых пикселей в верхнем левом углу. I just realized we're about to spend an evening watching a plasma screen with a cluster of dead pixels in the upper left-hand corner.
Мы должны использовать тяговый луч. We have to use the tractor beams.
Том запустил двигатель. Tom started the engine.
Инициализирую плазменный ускоритель. Initialising prismatic accelerator.
Капитан, они отключили тяговый луч. Captain, they've disengaged the tractor.
Оставь двигатель работающим. Leave the engine running.
Плазменный, Проекционный, OLED, ЖК Plasma, Projection, OLED, LCD
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.