Exemplos de uso de "платеж" em russo com tradução "payment"

<>
Кливер пропустил еще один платеж. Cleaver's missed another payment.
Ваш платеж не был осуществлен your payment has failed
В левой области щелкните Платеж. In the left pane, click Payment.
Щелкните на экспресс-вкладке Платеж. Click the Payment FastTab.
Платеж должен быть произведен наличными. Payment must be made in cash.
Эйприл сопоставляет платеж следующим образом. April settles the payment as follows.
Безналичный платеж или тяжелые последствия. Wire the payment or face consequences.
Нажмите на кнопку «Совершить платеж». Click Make A Payment to your account
Выберите один платеж для отмены. Select the single payment to cancel.
По достижении лимита платеж отклоняется. After the limit is reached, the payment is considered to be declined.
Список накладных, включенных в платеж A list of invoices included that were in a payment
Платеж сопоставляется с открытой накладной. The payment is settled with the open invoice.
Бенефициар (продавец), который получает платеж. The beneficiary (seller) who will receive the payment.
Подробнее см. в разделе Платеж. Please read the Payment reference for more details.
Постарайтесь выполнить платеж прежним способом. If you used a new payment method to pay off your balance, you'll still need to retry your primary payment method.
9 Маржа и залоговый платеж 9 Margins and Collateral Payment
В этом случае создается платеж. In this case, the payment is generated.
Вы вносите платеж за AdWords. Make a payment to AdWords.
Нажмите платеж, чтобы посмотреть свою выписку. Click a payment to view your receipt
Нажмите Внести платеж и повторите попытку. Click Make a payment and try your payment again.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.