Exemplos de uso de "пляж" em russo

<>
Traduções: todos379 beach374 outras traduções5
Иди на пляж и загорай. Go to the beach and get a tan.
Пляж, пиво и прекрасные малышки. Beach, booze and bodacious babes.
Этот автобус едет на пляж? Does this bus go to the beach?
Пляж, чёрный песок, синий океан. Sugar beach, black sand, blue ocean.
Палео, "Южный пляж", кайенский перец. Paleo, South Beach, that cayenne pepper cleanse thing.
Ей нравился пляж напротив дома. She loves the beach in front of his house.
Мы идем на пляж купаться. We're going to the beach and swim.
Иди на пляж, высуши одежду. Go up on the beach, dry out your clothes.
Симочка, это же не пляж! Sima dear, this isn't the beach!
Когда-то это был пляж. It was once a beach.
Мы предпочли бы пойти на пляж. We'd rather go to Venice beach.
Я пойду к мальчикам на пляж! I'm going to the beach with the boys!
Да, но это же общественный пляж. No, it's a public beach right there.
Тем временем, некоторые пытаются использовать пляж. Meanwhile, there are still people trying to use the beach.
Волна за волной накатывались на пляж. Wave after wave surged upon the beach.
Нет, только на пляж в Канны. No, just the beach club at Cannes.
Выбросило на пляж Аламеды прошлой ночью. Washed up on Alameda beach last night.
Насколько я слышал, это общественный пляж. Last I heard, this is a public beach.
Пляж, бар - все плюс, джин, дринк. Beach, bar — all plus, juice, gin, drink.
Нет, только в Канны на пляж. No, just the beach club at Cannes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.