Exemplos de uso de "по ночам" em russo

<>
mostrar
Все еще гуляешь по ночам? Still walking the streets at night?
Спят днем и шляются по ночам. They sleep days and wake at night.
Я люблю нырять даже по ночам. I actually love diving at night;
Почему-то, по ночам я бодрее. For some reason I feel more alive at night.
По ночам делаю бланки и логотипы. I do letterheads and logotypes at night and.
Он бродит по ночам, одевает женские чулки. He's roaming at night, wearing woman's stockings.
Может, маленькая мисс Совершенство убегала по ночам. Maybe Little Miss Perfect was sneaking out at night.
Я работаю по ночам в своей квартире. I work in my room at night.
Наркота, извращенцы и всё такое по ночам. Drugs, gay blokes and that sort of thing at night.
Почему Вы по ночам покидаете свою келью? Why do you leave your cell at night?
Эта версия уже не убивает бомжей по ночам. He's not killing hobos at night any more.
Иногда я больше гулял по ночам, чем днем. Sometimes I used to walk more at night.
Надеюсь, твоя ложь будет согревать тебя по ночам. I hope that your lies keep you warm at night.
Я не их тех, кто шляется по ночам. I'm not someone who roams around late at night.
Но по ночам эта работа тебя не согреет. But this job won't keep you warm at night.
Ну почему этот старый пень бегает по ночам? Why does that old fart jog at night?
Вот о чем вся наша команда мечтает по ночам. This is what our teammates, we dream of at night.
Обещай, что ты больше не будешь бегать по ночам. Promise me, you're not gonna go marathon man at night anymore.
Арджент думает, что они могу выходить только по ночам. Argent thinks that they could just come out at night.
Да, я его видел несколько раз, когда шлялся по ночам. Yeah, I see him sometimes when I cruise at night.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS