Exemplos de uso de "победитель" em russo com tradução "winner"

<>
mostrar
Победитель битвы от команды Шакиры. Winner in the battle for team Shakira.
Победитель получит право на Джексона. Winner gets the King of Pop for Regionals.
Самый явный победитель - Ангела Меркель. The clearest winner is Angela Merkel.
эффекты по принципу "победитель получает все"; winner-take-all effects;
Победитель великой гонки колесниц - галл Астерикс! The winner of great chariots race - Gaul Asteriks!
Тем не менее, победитель этой битвы. However, winner of this batt battle.
Колун, конечно же, прошлый победитель Игр. Cleaver is a past Games winner, of course.
Вот наш победитель среди сопрано-соло. Here's our winner of the soprano solo.
Дамы и господа, сегодняшний победитель, король клетки, Росомаха! Ladies and gentlemen, tonight's winner and still king of the cage, the Wolverine!
Если я проиграю, то победитель забирает мою тачку. I lose, the winner takes my car.
И я поднимаю бокал за вас как победитель. And I toast you now as a winner.
Победитель получает возможность сделать рекламу для "Королевского котенка". The winner gets to pitch his ad to Regal Kitty cat foods.
Победитель получает кошель денег и звание лучшего лучника Англии. The winner is given a purse of gold and crowned best archer in all of England.
Как я узнаю, что в моем тесте определен победитель? How will I know when a winner is determined in my test?
Может быть лишь один победитель в Играх за Хавчик. There can only be one winner of the Starving Games.
Победитель станет No1 в сезоне и получит Кубок Пистон. And the winner of this race will win the season title and the Piston Cup.
Ваши прошлые победитель открыли свои собственные рестораны, стали знаменитыми поварами. Your past winners have gone on to open their own restaurants, become celebrity chefs.
Второй победитель - это, несомненно и в наибольшей степени, Николя Саркози. The second winner is undeniably and by far Nicolas Sarkozy.
Победитель же получит один миллион долларов за победу в доте! That is for the winner, 1 million dollars for winning Dota!
Пока же единственный победитель в этой игре — Ким Чен Ын. Thus far, Kim Jong-Un is the only winner in this game.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS