Exemplos de uso de "поверните налево" em russo

<>
За следующим углом поверните налево . Turn left at the next corner.
Идите по этой улице и на третьем перекрёстке поверните налево. Walk along the street and turn left at the third intersection.
На перекрестке поверните налево. Turn left at the crossroad.
Поверните налево. Turn left
Идите назад и поверните налево у знака "выход". Go back and turn left at the exit sign.
Тут поверните налево." Make a left here."
На первом углу сверните налево. Please turn left at the first corner.
Поверните на дорогу справа. Take the road on the right.
Через два квартала налево. Go two blocks and turn left.
Поверните ручку, и коробка откроется. Twist that knob to the right and the box will open.
Не знаю, надо повернуть налево или направо. I don't know whether to turn left or right.
Поверните направо на перекрёстке. Turn right at the crossroad.
Поверни налево на первом светофоре. Turn left at the first light.
Поверните голову влево. Turn your head left.
Если я правильно помню, я думаю, мы должны повернуть налево на следующем повороте. If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
Поверните направо. Turn right
Поворот налево запрещен No left turn
На перекрестке поверните направо. Turn right at the crossroad.
В 2000-х годах Замбито сорил деньгами направо и налево. Он перечислил более 88 000 канадских долларов (около 68 000 евро) различным партиям провинции, в основном либералам, находившимся тогда у власти. Mr Zambito has handed money out freely in the 2000s, giving over 88,000 Canadian dollars (roughly 68,000 euros) to provincial parties, especially the Liberals then in power.
Поверните голову вправо. Turn your head right.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.