Exemplos de uso de "повторить" em russo

<>
Traduções: todos758 repeat599 outras traduções159
Я должна повторить его путь. I got to retrace his steps.
На экране входа выберите Повторить. On the sign-in screen, select Resend.
"Возможно ли повторить такой процесс?" They said, "Is this repeatable?"
Начать с начала, повторить свои шаги. Start at the beginning, retrace their steps.
Позвольте повторить это: реагирует на ситуацию. Let me say that again: reactive.
Мы можем повторить это относительно рака. We could do the same in cancer.
Вы смогли бы повторить этой сейчас? And could you do it again now?
Решение 4. Попробуйте повторить покупку позднее Solution 4: Try your purchase again later
Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома. Please, don't try this at home.
Не хочешь вернуться и всё повторить? Wanna back off and take another run?
Попробуйте повторить загрузку или покупку товара. Try to buy or download the item again.
Потом он старался повторить их опыт. Then he followed these case studies.
вы должны повторить тот же тон. You whistle the same tone as me.
Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста. Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.
Вы также можете повторить отмененное действие. The same idea applies to an action that you want to redo.
Почему бы не повторить это снова? Why not again?
Простите, не могли бы повторить вопрос? I'm sorry Would you please rephrase the question?
Попробуйте повторить операцию через 24–48 часов. Wait and then try the transaction again in 24 to 48 hours.
Когда проблема будет решена, выберите Повторить попытку. Once you've corrected the problem, select Try Again.
Могу сказать, что пять раз повторить "нет". I can tell by the five nos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.