Exemplos de uso de "подарил" em russo

<>
Traduções: todos189 gift67 present39 deed over1 outras traduções82
mostrar
Он подарил нам плюшевого сверчка. He brought us a plush cricket.
Мой дед подарил мне вагончик. My grandfather gave me a wagon.
Он подарил тебе снежный шар? He got you a snow globe?
Мой дядя подарил мне фотоаппарат. My uncle gave me a camera.
Он подарил мне бесконечную любовь. He gave daughter eternal love.
Он подарил мне мои первые бутсы. He got me my first pair of cleats.
Помнишь музыкальную шкатулку, которую он подарил? You know that music box he gave me?
В Африке буйвол подарил мне это. It was in Africa that the Cape buffalo gave me this.
Так я тебе и подарил гриль. So I got you a grill.
Музыкальную шкатулку, что ты подарил ей. The music box you gave her.
Эй, смотри, дедушка подарил мне арбалет. Hey, look what Grandpa gave me - a crossbow.
Он подарил ей наш домик на дереве. He's giving her the tree house.
Папа подарил мне щенка на день рождения. My father gave me a puppy for my birthday.
Что он тебе подарил, тоже плюшевого зайку? What'd he get you, a stuffed rabbit, too?
Он подарил тебе кольцо, а ты струсила. He gave you a ring, you're freakin out.
Кто подарил мне билет на West Ham? Who got me a ticket to West Ham?
Я потеряла клипсу, которую ты мне подарил. I lost the clip you gave me.
Однажды он подарил мне букет ядовитого плюща. One time he gave me a bouquet of poison ivy.
Эту свинку я подарил тебе в Берри. This is the little pig I bought you in Berry.
Мой муж подарил его мне в день свадьбы. I gave it to my husband on our wedding day.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS