Exemplos de uso de "поджигать" em russo

<>
Что, ты можешь поджигать взглядом? What, you can shoot fire out your eyes too?
Когда я был маленьким, я любил все поджигать. When I was little, I was a total pyro.
И когда он чувствует себя бессильным, он начинает поджигать. And when he feels powerless, he starts a fire.
Он стал поджигать вещи, повесил кошку моей мамы в гараже. He started setting things on fire, hung my mom's cat in the garage.
Продолжайте поджигать бонг с обоих концов и вы кончите как он. Keep burning the bong at both ends And you'll wind up just like him.
Был ясный приказ поджигать только при 100% уверенности, что Гитлер едет в этой машине. The order was to launch the bomb if 100% certain that Hitler was in the car.
Мусульмане до недавнего времени мирно жили в Бирме, пока буддисты, подстрекаемые монахами-фанатиками, не начали поджигать их дома и забивать их до смерти. Muslims lived peacefully in Burma until Buddhists, egged on recently by fanatical monks, started burning down their houses and beating them to death.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.