Exemplos de uso de "подружке невесты" em russo

<>
mostrar
Зачем подружке невесты они понадобились? Why would a bridesmaid need roofies?
Для того, чтобы помогать подружке невесты, так? To make the maid of honor's life easier, right?
Твоя сестра сказала мне, что ты избегаешь вопроса о подружке невесты. Your sister tells me you've been avoiding the maid of honor question.
Девять подружек невесты это безумие. Nine bridesmaids is madness.
И мне нужна подружка невесты. And I'll need a maid of honor.
Возможно, я поторопилась сделать Роз подружкой невесты. Maybe I was a little hasty in making Roz my maid of honour.
И я привела подружек невесты! And I brought my bridesmaids!
Это я, ваша подружка невесты. It's me, your maid of honor.
Выбрал для подружек невесты фиолетовый. I like the bridesmaids in purple.
Буду не просто подружкой невесты. I'm not gonna just be her maid of honor.
А давайте просто подружек невесты? How about just the bridesmaids?
Кто сделал тебя подружкой невесты? Who made you maid of honor?
Платья подружек невесты - сущий кошмар. Bridesmaid dresses are the devil's spawn.
Не будь энергичной подружкой невесты. Don't do the peppy maid of honor thing.
Вообще-то я подружка невесты. Actually, I'm a bridesmaid.
Буду я твоей подружкой невесты. I'll be your maid of honor.
Сестры Дэнвер были подружками невесты. The Danver sisters were bridesmaids.
Макс, хочешь быть подружкой невесты? Max, do you want to be my maid of honor?
Платья, а не подружки невесты. The gowns, not the bridesmaids.
Брэнди в магазине для подружек невесты. Brandi's in the market for a maid of honor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS