Exemplos de uso de "подсвечником" em russo

<>
mostrar
Кто убивает себя подсвечником, правильно? Who kills himself with a candlestick, all right?
Она поранила руку, когда ударила его подсвечником. She cut her hand when she hit him with that candleholder.
Тело на зеленом фоне, убит подсвечником. Body's on a green, killed with a candlestick.
Полковник Мастард на кухне с подсвечником. Colonel Mustard in the kitchen with the candlestick.
Это профессор Слива в оранжерее, подсвечником. It's Professor Plum in the conservatory, with a candlestick.
Итак, с подсвечником в спальне была проститутка. So it was hooker in the bedroom, with the candlestick.
Под подсвечником, конечно, я подразумеваю врождённую OTC недостаточность. By candlestick, of course, I mean inherited OTC deficiency.
Я бы сказал, ваша мама, в госпитале, с подсвечником. So I'm gonna say your mom, in the hospital, with a candlestick.
Я была в библиотеке с полковником Мастардом с подсвечником. I was with Colonel Mustard in the library with the candlestick.
Скарлет - револьвером, в кухне, и Грин - подсвечником в танцевальном зале. Scarlet with the revolver in the kitchen, and Green with the candlestick in the ballroom.
И вы думали, что полковник Горчица с подсвечником был плохишом. And you thought Colonel Mustard in the study with a candlestick was a badass.
Я положил их в "Улику", потому что её мать забила кого-то до смерти подсвечником. I put it in Clue, because her mother beat someone to death with a candlestick.
Можно снять отпечатки со подсвечника. We can pull prints on the candlestick.
Где вы взяли эти подсвечники? Where did you get the candlesticks?
Эти подсвечники разве не мои? Aren't these candlesticks mine?
Я не видел никаких подсвечников. I didn't see any candlesticks.
Так вот куда делся мой подсвечник. So that's where my candlestick went.
Кажется, я нашёл подсвечник полковника Мастарда. Think I found Colonel Mustard's candlestick.
Значит, скорее всего, подсвечник задел руку жертвы. So, then this must be the candlestick that sliced the victim's arm.
У тебя есть подсвечник или тяжелая обувь? Do you have a candlestick or perhaps a heavy shoe?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS