Exemplos de uso de "подскользнулась" em russo

<>
Traduções: todos49 slip43 outras traduções6
Старушка подскользнулась на ступеньках в темноте. Some old lady tripped down some stairs in the blackout.
Я подскользнулась в ванной и чуть не утонула. I passed out in the bath and almost drowned.
Восемь, если считать тот раз когда я подскользнулась на пирожке. Eight, if you counted the time I wiped out on the quesadilla.
Тебе повезло, что она не подскользнулась на слюнях, которые ты тут распустил. You're lucky she didn't trip over your tongue dragging halfway across the ground.
Ее чертова сестра подскользнулась и упала в душе, и она поехала помогать. Her goddamn sister tripped and fell in the tub, and she went to help.
Если бы Дженни подскользнулась, и ударилась внизу об одно из этих сопел, это также подходит под такие травмы. If Jenny was picked up and smashed downward onto one of those nozzles, that would also match these injuries.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.