Exemplos de uso de "пожелайте спокойной ночи" em russo

<>
Пожалуйста, поблагодарите их от меня и пожелайте спокойной ночи. Please thank them and say good night for me.
Я желаю ему спокойной ночи. I wish him a good night.
Спокойной ночи. Good night!
Спокойной ночи, мама. Good night, Mom.
Спокойной ночи, Тимми. Sleep well, Timmy.
Я пожелал ей спокойной ночи. I bade good night to her.
Желаю тебе спокойной ночи I wish you good night
всего хорошего, спокойной ночи best wishes and good night
спокойной ночи и сладких снов. good night and sweet dreams.
Я позвоню в отель пожелать спокойной ночи. At least say good night.
Рождество закончилось, и нет никакой омелы, разве пожелание спокойной ночи не хорошее оправдание? Christmas is over and there doesn't seem to be any mistletoe, but, well, isn't saying good night a good excuse?
Ну, в общем, я просто хотел пожелать вам всем удачи, и сказать спокойной ночи. Well, look, I just wanted to, uh, wish you guys good luck, and the sling says good night.
Спокойной ночи, красавица. Good night, lovey.
Спокойной ночи, мистер Дрейпер. Good night, Mr. Draper.
Я просто хотела пожелать тебе спокойной ночи, и сказать, что я с нетерпением жду твоего возвращения. So I just wanted to say good night and that I can't wait to see you.
Как насчет того, чтобы все просто пожелали друг другу спокойной ночи? How about everybody just says good night?
Я бы пожелал тебе - спокойной ночи, Том. I'll say good night, Tom.
Вы хотите сказать спокойной ночи Джему, мр Артур? Would you like to say good night to Jem, Mr Arthur?
Будь спокойной, улыбайся, вежливо пожелай всем спокойной ночи. Just keep it together, smile, be upbeat, nice polite good nights.
Я просто сделаю последнюю попытку получить финансирование и затем скажу спокойной ночи. I'm just gonna make a final pitch for the funding and then say good night.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS