Sentence examples of "позавтракали" in Russian

Select source language

Select target language

Мы не спали до рассвета, а потом позавтракали на берегу. We stayed up until dawn and then ate breakfast on the bank of the.

Я только что плотно позавтракал. I just had a big breakfast.

Позавтракать с женой и детьми. Have breakfast with my wife and children.

Желаете сегодня позавтракать у себя? Will it be breakfast en suite today, sir?

И он хорошо с утра позавтракал. He did have a big breakfast.

В какое время Вы желаете позавтракать? When would you like to have breakfast?

Люблю хорошо позавтракать и никакого ланча. I like a big breakfast and no lunch.

Вчера я ушёл из дома, не позавтракав. I left home without having breakfast yesterday.

Сегодня только салат, я уже плотно позавтракал. Just a salad today, big breakfast.

Пап, можем мы пойти куда нибудь позавтракать? Daddy, can we go out to breakfast?

Не хотите ли Вы со мной позавтракать? Come and have breakfast with me.

Скоро мы все встанем и вместе позавтракаем, ладно? In a little while we'll all get up and have breakfast together, alright?

В какое время Вы желаете позавтракать / пообедать / поужинать? When would you like to have breakfast / dinner / supper?

Я взял её, сел и позавтракал вместе со свиньями. I grabbed hold of it, sat down, and ate my breakfast with my pigs.

После такой информационной закуски можем мы уже позавтракать наконец? After this appetiser briefing can we start breakfast now?

Решил убедиться, что я хорошо позавтракаю в такой день. Making sure I eat up for the big day with a lavish breakfast.

Теперь, если позволишь, я позавтракаю один в своей комнате. Now, if you'll excuse me, I will breakfast alone in my room.

И они не спускались даже чтобы позавтракать, пообедать или поужинать? No breakfast, lunch or dinner?

Мой стук разбудил ее, но она улыбалась и пригласила позавтракать. My knocking woke her up, but she was all smiles and invited me in for breakfast.

Я собираюсь спустить вниз, в кои-то веки нормально позавтракать. I am gonna head downstairs, get myself some real breakfast.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download