Exemplos de uso de "поиметь" em russo

<>
Traduções: todos71 have35 outras traduções36
Никогда не пытайся поиметь меня. Don't you ever try to me.
Меня поиметь тебе не удастся. You're not gonna screw me.
Ты не можешь поиметь договор. No, you don't screw the roommate agreement.
Он просто хочет поиметь меня. He just wants to screw me.
Я могу поиметь $50.000. I could use $50,000.
Надрать жопу и поиметь 200 баксов. Kicking your ass and collecting $200.
Она, вероятно, хочет поиметь дочку полковника. She's get in the army to get the Colonel's daughter, probably.
Ты сказал, что хочешь поиметь её. You said you were going to shag her.
И тебе не захотелось её сразу поиметь? And you didn't immediately wanna sleep with her?
Ты знаешь, что она собирается поиметь тебя. You know she's gonna screw you over.
Деньги это меньшее, что я могу поиметь. Money is the least they can do.
Конечно, я могу поиметь какую-нибудь старушку! Sure, I can get laid by blue haired women!
Купишь мне выпить перед тем, как поиметь меня? Gonna buy me a drink before you screw me?
Я хочу поиметь копов, которые выгребали мои карманы. That's what I want, I want them cops that took that money out of my pockets.
Вы хотели поиметь Фреда, теперь Фред поимеет вас. You wanted to scam Fred and now Fred is going to scam you.
Например, могут поиметь из-за единственной ошибки в бизнесе. As in, screwed by one bad business decision.
Я посчитала, почему бы не поиметь с этого денег? I mean, why not get some money out of it?
Боже, ну почему все знакомые дядьки пытаются меня поиметь? Man, why does every uncle I know try to screw me?
Ты уже пытаешься поиметь меня заявкой на изменение проекта? You're already trying to screw me with change orders?
Я думаю, вы могли бы и поиметь друг друга. I think you combine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.