Ejemplos del uso de "полицейских" en ruso

<>
mostrar
Выпила лишнего и избила полицейских. She drank too much and then punched down a few police men.
В Бруклин ссылают проштрафившихся полицейских. Brooklyn's where they send the bad policemen.
Я посадил полицейских в морозилку? I put the cops in the freezer?
восстановление центров подготовки полицейских сил; Rehabilitation of police training centres;
И двое полицейских у южных ворот. And two policemen on the South Gate.
Как будто смотришь фильм о полицейских. It's like watching a cop movie.
Я приношу извинения за трату полицейских ресурсов. I apologise for wasting police resources.
Бунтовщики забили многих полицейских до смерти. The rioters beat many policemen to death.
Фрэнк, дело не обойдется парой полицейских. Frank, it won't be just flunkey cops.
Подготовка полицейских и мировых судей на местах. Training of local police and lay judges.
26. Около 50% полицейских берут взятки. 26. An estimated 50 per cent of policemen take bribes.
На этих фрагментах вы можете видеть полицейских. And you can see the cops in this footage right here.
Я готовлю себе нового друга из полицейских. I'm making a new friend on the police force.
Всего восемь полицейских охраняли 1400 задержанных иммигрантов. Only eight policemen were guarding the 1400 detained immigrants.
Кто из полицейских изначально расследовал это дело? Who was the cop that originally investigated the case?
До суда она содержалась в местных полицейских камерах. She was held in local police cells before the court hearing.
В канун Нового, 1978 года, устроили бал для полицейских. It was the Policeman's Ball, Hogmanay, 1978.
Ты только что спасла жизни многих полицейских. Well, you just saved a lot of cops' lives.
Поэтому на вызов приехали сразу девять полицейских машин. So nine police cars responded to the call.
Десятки турецких полицейских арестованы в связи с "заговором" против правительства Tens of Turkish Policemen Arrested over 'Plotting' against Gov't
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR