Exemplos de uso de "полицию" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5645 police5584 outras traduções61

mostrar

Сестра Джесс звонила в полицию. Jess's sister phoned the cops.

Хотите, чтобы я вызвала полицию? Do you want me to call in the bobbies on horseback?

Тогда зачем пошёл в полицию? What are you doing on the beat?

Звони в свою полицию, курица! So call the cops, you spic!

Вскоре моя дочь побежит в полицию. He'll lodge a complaint in six months.

Я звоню в полицию прямо сейчас. I am gonna call the cops right now.

Пара ночных бабочек позвонили в полицию. A couple of ladies of the night called this in.

Чин, предупреди полицию и военных подрывников. Chin, notify HPD and the Army Bomb Squad.

Нет, я просто работаю на полицию. No, I'm a civilian employee with the CPD.

Позвони в штаб и в полицию, ладно? Call OFI and the CPD, will ya?

И поэтому ты не хотел вмешивать полицию. That's why you didn't want cops involved.

Предупреди береговую охрану, полицию ЛА и начальника порта. Alert Coast Guard, LAPD and the harbormaster.

Почему он сделал все И не вызвал полицию? Think about it, why would he listen to us and not call the cops?

Я написала заявление в полицию, в Чайна-тауне. I filled out a report at the precinct in Chinatown.

У него были приводы в полицию в детстве. Uh, the only marks on his record are from juvie.

Если ты такой святоша, то иди работать в полицию. If you're so holy, go be a cop instead.

Он велел мне отвалить, а то он вызовет полицию. He told me to take off or he would call the cops.

Каждый раз, когда кто-нибудь задевает полицию, ты заводишься. Every time someone goes blasting the force, you go off.

Здесь говорится, вы пробовались в полицию Чикаго три раза. It says here you took the CPD test three times.

Владелец дома услышал какой-то шум и вызвал полицию. Homeowner hears a noise downstairs, calls it in.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS