Exemples d'utilisation de "полноэкранного" en russe
Размер видео для полноэкранного отображения должен составлять не менее 640 x 480 пикселей.
Videos for fullscreen display must be 640x480, minimum.
Размер изображений для полноэкранного отображения должен составлять не менее 1024 x 1024 пикселей.
Images for fullscreen display must be 1024x1024, minimum.
Для выхода из полноэкранного режима нажмите x в верхнем правом углу или нажмите кнопку Escape (ESC).
To exit fullscreen mode, click x in the top-right or press the Escape (ESC) key.
Изображения, которые масштабируются до полноэкранного режима, должны быть представлены в высоком разрешении, чтобы при развертывании не снижалось их качество.
Images that zoom fullscreen should provide sufficient resolution to enable a good viewing experience for your readers.
Игроку, который захочет поделиться материалами, не придется делать ничего лишнего. Кроме того, игра не будет выходить из полноэкранного режима, поскольку не нужно будет открывать диалоговое окно Facebook.
Building your own custom share dialog also means that no extra steps are required by the player to share stories and you also avoid interrupting a fullscreen session as there is no need to open a Facebook dialog.
Примечание. Приложение должно поддерживать полноэкранный режим.
Note: The app must support full screen mode.
Улучшена локализация для просмотра видео в полноэкранном режиме.
Improved localization for fullscreen video view
Запуск приложения в оконном (не полноэкранном) режиме
Running the application in Windows mode (not full screen)
Улучшена стабильность видео и обновлен полноэкранный интерфейс пользователя.
Video stability improvements and fullscreen UI updates
Переключение между 'Полноэкранным' режимом и 'Обычным экраном'.
Switch between 'Full Screen' and 'Normal Screen' modes.
Примечание: Подпись нельзя разместить под или над полноэкранным изображением.
Note: You cannot place a caption below or above a fullscreen image.
Исправлена проблема утечки памяти при использовании видеоплеера в полноэкранном режиме.
Fixed memory leak in fullscreen video player
Рекламные вставки — это полноэкранная реклама, успешно привлекающая внимание пользователей.
Interstitial ads are full screen ads that can be effective in catching a user’s attention.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité