Exemplos de uso de "положительных" em russo
Подтвердить файл положительных платежей (BankPositivePayConfirm)
Confirm positive payment file (BankPositivePayConfirm)
Отозвать файл положительных платежей (BankPositivePayRecall)
Recall positive pay file (BankPositivePayRecall)
U — среднее значение положительных ценовых изменений;
U — is the average number of positive price changes;
в продолжении и развитии происходящих положительных сдвигов".
to encourage and sustain the positive developments that are taking place."
Ведение сведений о положительных платежах банка (BankPositivePayProcess)
Maintain bank positive pay information (BankPositivePayProcess)
6. Настройте безопасность пользователя для положительных платежей
6. Set up user security for positive pay
Такая мера будет иметь ряд положительных эффектов.
Such a measure would have several positive effects.
Аноректальное кровотечение, 2 положительных теста на беременность.
Rectal bleeding, two positive pregnancy tests.
Операция поиска службы положительных платежей банка (BankPositivePayServiceFind)
Bank positive pay service find operation (BankPositivePayServiceFind)
Однако рынок имеет много положительных нравственных качеств.
The market's positive moral features, however, are many.
5. Назначение формата положительных платежей банковским счетам
5. Assign a positive pay format to bank accounts
Файлы положительных платежей создаются с помощью службы.
Positive pay files are created by using a service.
Например, можно ввести Создание файлов положительных платежей.
For example, you might enter Generate positive pay files.
Прошлый опыт Австрии дает мало положительных примеров.
Past experience in Austria has shown few positive examples.
2. Настройка исходящего порта для файлов положительных платежей
2. Set up an outbound port for positive pay files
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie