Exemplos de uso de "получить доступ" em russo
Думаю, что смогу получить доступ, но нужно авторизироваться.
I think I can get in, but it's gonna have to authenticate me.
STOP-ошибка, позволяющая получить доступ к рабочему столу
Stop error that lets you get to the desktop
Чтобы получить доступ к Power Editor из Business Manager:
To get to Power Editor from Business Manager:
Чтобы получить доступ к платформе MetaTrader 4, следуйте инструкциям:
To trade using the MetaTrader 4 platform follow these simple steps:
Войдите в него, чтобы получить доступ к своим данным.
To find this data, sign in to your conflicting account.
Чтобы получить доступ к Ads Manager из Business Manager:
To get to your Ads Manager from Business Manager:
Как получить доступ к снимкам после их добавления в OneDrive?
When I add screenshots to OneDrive, how can I get to them?
Щелкните ее, чтобы получить доступ к разнообразным параметрам форматирования рисунков.
Click that tab and you get all kinds of interesting options for formatting your picture.
Чтобы получить доступ ко всем возможностям продукта, необходимо его активировать.
To continue to use all the features of your product, you must activate the product.
Через него злоумышленники могут получить доступ к вашей личной информации.
Using the site will likely put your private information at risk.
Корпорации хотели получить доступ к более дешёвому труду любым путём.
What corporations wanted was cheaper labor, however they could get it.
Посторонние не смогут разблокировать его и получить доступ к аккаунту.
Even if someone else has your device, that person can't unlock it to sign in to your account.
Обновите свои библиотеки и конфигурации, чтобы получить доступ к TLS.
Please update your libraries and/or configuration so that TLS is available.
Нажмите на ссылку редактирования, чтобы получить доступ к дополнительным опциям.
Click the edit link for additional options.
Чтобы получить доступ к приложению Pages Manager, выполните инструкции ниже:
To obtain Pages Manager:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie