Exemplos de uso de "попрошу прощения" em russo

<>
Traduções: todos24 be sorry12 say sorry12
Теперь я попрошу прощения, и. Now, I'd say sorry, but.
А что, если я попрошу прощения? What if I said sorry?
Что, если я попрошу прощения за то, что много лет назад отправил твоим родителям то письмо? What if I said sorry for that letter I sent your mum and dad all those years ago?
Ну, я же попросил прощения. Well, I said I was sorry.
Хочешь, чтобы я попросила прощения? Do you want me to say sorry?
А я не попросил прощения, что сомневался And I never said I was sorry for doubting
Он попросил прощения, прежде чем уйти. He did say sorry before he left.
Женщина сказала, что сожалеет, и попросила прощения. So the woman said she was sorry and asked for forgiveness.
Я попросила прощения, не так ли? I said sorry, didn't I?
Я то решила, что может быть, ты приехала попросить прощения. I thought maybe you came because you wanted to say you were sorry.
Всё хорошо, только ты не попросил прощения. Fine, but you didn't say sorry.
Я лишь могу попросить прощения. All that I can say is I'm sorry.
Я хочу попросить прощения за свое поведение. I want to say sorry for the way I've acted.
Это просто способ попросить прощения. This is just his way of saying he's sorry.
Он вернётся на следующий день и попросит прощения. He turns up next day and says sorry.
Мы уже это обсуждали и я попросила прощения. We've been over this and I've said I'm sorry.
Я думаю, тебе также стоит попросить прощения у отца. I think you should say sorry to your dad as well.
Вообщем, я чувствовала себя неловкой и хотела попросить прощения. But that was just really embarrassing and I just wanted to say sorry.
Я уже извинилась перед Каримом и хочу попросить прощения у тебя тоже. I've already apologised to Karim and I wanted to say sorry to you, too.
Он никогда бы не попросил прощения, я должен был это знать. He was never going to say sorry, I must have known that.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.